Sõna abuse tõlge inglise-hispaania

abusoEstarán de acuerdo en que esto es un abuso. You would agree this is an abuse. Eso es un abuso y un uso indebido de la lengua. That is an abuse and misuse of language. Esto constituye un abuso sin precedentes. This is an unprecedented abuse.
abusarNo todos los aeropuertos pueden abusar de su posición. Not all airports are able to abuse their position. No hay motivos para abusar del derecho a hacer preguntas. There was no reason to abuse the right to ask questions. Le ruego que responda: ¿hasta cuándo va a abusar usted de nuestra paciencia? An answer please – how long do you want to abuse our patience?

abuso sexualLo que es peor aún, Internet se ha convertido en un canal para el abuso sexual. Even worse, the internet has become a channel for sexual abuse. Que todo abuso sexual perpetrado contra un menor sea considerado en el plano jurídico como un crimen contra la humanidad. Let any sexual abuse of children be regarded by the law as a crime against humanity. Los padres tienen una labor especial a la hora de proteger a sus hijos del abuso sexual. Parents play a special role in protecting their children against sexual abuse.
asaltar
atacar
engañar
golpiza
paliza

violarUna diminuta minoría no debería ser capaz de violar u obstaculizar el actual proceso legislativo. A tiny minority should not be able to abuse or impede the actual legislative process. Debemos asegurarnos de que los delincuentes no abusan de las cuatro libertades del mercado único y que dichas libertades no se convierten en oportunidades para violar la ley. We must ensure that the four freedoms of the Single Market are not abused by criminal elements and that they do not become freedoms from law. Se nos recuerda que en la lucha contra el terrorismo nuestras democracias deben tener cuidado de no violar las libertades civiles y los derechos humanos. We are reminded that in the fight against terrorism our democracies must take care not to abuse civil liberties and human rights.

Improper treatment or usage; application to a wrong or bad purpose; an unjust, corrupt or wrongful practice or custom.
Misuse; improper use; perversion.
A delusion; an imposture; misrepresentation; deception.
Coarse, insulting speech; abusive language; language that unjustly or angrily vilifies.
Catachresis.
Physical maltreatment; injury; cruel treatment.
To put to a wrong use; to misapply; to use improperly; to misuse; to use for a wrong purpose or end; to pervert
To injure; to maltreat; to hurt; to treat with cruelty, especially repeatedly.
To attack with coarse language; to insult; to revile; malign; to speak in an offensive manner to or about someone; to disparage.
To imbibe a drug for a purpose other than it was intended; to intentionally take more of a drug than was prescribed for recreational reasons; to take illegal drugs habitually.
Misrepresent; adulterate.
To deceive; to trick; to impose on; misuse the confidence of.
Disuse.

Sõnaraamat