Sõna aggregate tõlge inglise-hispaania
- agregadoEstos datos necesitan ser agregados a nivel nacional y regional. This data needs to be aggregated at national and regional level. Se espera un aumento del déficit fiscal agregado de la zona del euro para 2008. A renewed increase in the euro-area aggregate fiscal deficit ratio is projected for 2008. Habrá un informe anual con datos agregados, que incluirá toda la información. There will be an annual report with aggregated data, which will contain all the information.
- conjuntoAsí, nos haremos más fuertes y lograremos sumar todos elementos valiosos con los que contamos, un conjunto mucho mayor que la suma de sus partes. We will be stronger as a result, and will achieve an aggregate incorporating all the valuable elements, an aggregate which is greater than the sum of its parts. No obstante, esta mezcla ofrece una serie de oportunidades para combinar las distintas políticas con el fin de producir un efecto conjunto mucho mayor. This mix, however, provides a number of opportunities for a combination of the various policies to produce a much larger aggregate effect. La PAC en su conjunto es una política comunitaria y su porcentaje del gasto público total de la UE, nacional y comunitario, no supera el 0,3 % del PIB. The CAP as a whole is a Community policy, and its share of the EU's aggregate public expenditure, both national and common, does not exceed 0.3% of GDP.
- agregarSi las decisiones sobre participaciones proceden de entidades de inversión independientes, no hay necesidad de agregar participaciones dentro del mismo grupo de empresas. If the decisions on holdings are made by independent investment entities, there is no need to aggregate holdings inside one group of companies. Un reglamento de ejecución especificará exactamente qué nuevos datos deben ser recopilados y qué deberá agregarse a los mismos y a los datos ya existentes. Exactly which new data are to be collected and what is to be aggregated from these and existing data will be specified by an implementing regulation.
- conglomeradoEllo comportaría un aumento en el coste de la construcción de redes públicas, como carreteras y vías férreas, y todos los demás edificios públicos en los que se utilicen conglomerados. This would result in a rise in the cost of constructing public networks, such as roads and railways, and all other public buildings in which aggregates are used.
- juntar
- sumarAsí, nos haremos más fuertes y lograremos sumar todos elementos valiosos con los que contamos, un conjunto mucho mayor que la suma de sus partes. We will be stronger as a result, and will achieve an aggregate incorporating all the valuable elements, an aggregate which is greater than the sum of its parts.
- totalEl lavado de dinero representa entre el 2 y el 5% del total del PNB global. Money laundering represents between 2 and 5% of aggregate global GNP.
Sõna aggregate tähendused
- A mass, assemblage, or sum of particulars; something consisting of elements but considered as a whole
- A mass formed by the union of homogeneous particles; – in distinction from a compound, formed by the union of heterogeneous particles
- A set
- The total score in a set of games between teams or competitors, usually the combination of the home and away scores
- Crushed stone, crushed slag or water-worn gravel used for surfacing a built-up roof system
- Any of the five attributes that constitute the sentient being
- Formed by a collection of particulars into a whole mass or sum; collective; combined; added up
- Consisting or formed of smaller objects or parts
- Composed of several florets within a common involucre, as in the daisy; or of several carpels formed from one flower, as in the raspberry
- United into a common organized mass; said of certain compound animals
- To bring together; to collect into a mass or sum
- To add or unite , to an association
Näited
- aggregate glands
- The aggregated soil
- There are ten loads, aggregating five hundred bushels
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat