Sõna kidnap tõlge inglise-hispaania

secuestrarNo es legítimo secuestrar a la cuarta parte de un Gobierno y a la cuarta parte de un Parlamento. It is not legitimate to kidnap a quarter of a government and a quarter of a parliament. Aquí, el debate lo acaloraron algunos exaltados que querían secuestrar el presupuesto para forzar el acceso a los recursos propios, en otras palabras, la tributación de la UE. Here, the debate was even inflamed by hotheads who wanted to kidnap the budget to force access to own resources, in other words, EU taxation. Sin embargo, de conformidad con esta normativa, seguirá siendo posible secuestrar a terroristas y mantenerlos durante cortos periodos en países de tránsito. Pursuant to this same regulation, however, it will still be possible to kidnap terrorists and hold them for short periods in transit countries.
raptarEn efecto, ¿cuántos menores habrá que violar, raptar, incluso asesinar para que, por fin, encontremos las soluciones que se imponen? After all, how many children will have to be raped, kidnapped, even murdered before we finally come up with the solutions we need?

raptoEl secuestro, el rapto, la detención ilegal y la tortura son prácticas que nunca debemos permitir. Kidnapping, abduction, unlawful detention and torture are things we must never permit.
secuestro¿Ante qué tribunal se permitió a Alan Johnson apelar contra su secuestro? Under what court was Alan Johnson allowed to appeal his kidnapping? Se gana dinero con el secuestro de extranjeros. Money is made from kidnapping foreigners. Todos recordamos los numerosos secuestros de aviones, las bombas, los asesinatos y los secuestros de personas. We all have memories of the many hijacks, bombs, murders and kidnappings.

Sõnaraamat