Sõna comprehensive tõlge inglise-hollandi

alomvattendDaarom is het nodig dat dat alomvattend wordt geregeld. That is why we need comprehensive rules. Wij hanteren een alomvattende benadering van de migratiekwestie. Our approach to migration is comprehensive. Ten eerste moet de strategie alomvattend zijn. Firstly, the strategy must be comprehensive.
diepgaand
Ik ben bereid tot een diepgaande, uitgebreide dialoog met mijn Russische tegenhanger. I am ready for deep, comprehensive dialogue with my Russian counterpart. De verslagen van het Parlement leveren tezamen een diepgaande analyse van belangrijke aspecten van het verdrag. Parliament's reports add up to a comprehensive analysis of key aspects of the Treaty. De EPLP heeft voor amendement 73 gestemd, en is dus voor diepgaande en doeltreffende beoordelingen van de gevolgen. The EPLP voted for Amendment 73 to support comprehensive and effective impact assessments.

omvattend
Omvattend partnerschap met China Comprehensive partnership with China Het verslag is in zijn huidige vorm omvattend. The report is comprehensive in its present form. U moet voor ons een omvattende en beslissende strategie ontwikkelen. We need you to design a comprehensive and decisive strategy.
uitgebreid
We hebben behoefte aan uitgebreide stresstests. We need comprehensive stress tests. We geven uitgebreide financiële steun. Our financial assistance is comprehensive. Dank u wel voor uw uitgebreide uitleg. Thank you for your comprehensive explanation.
enorm
We moeten allemaal de veelomvattende aard begrijpen van deze enorme kwijtingsoperatie ten aanzien van de begroting. We must all understand the comprehensive nature of this large budget discharge exercise. lid van de Commissie. -(CS) Mijnheer de Voorzitter, dit debat was enorm uitgebreid en gedetailleerd. Member of the Commission. - (CS) Mr President, this debate has been extremely comprehensive and detailed. . - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil Lasse Lehtinen bedanken voor een zeer uitvoerig verslag, dat een enorme berg extreem belangrijke ideeën bevat. Mr President, I want to thank Lasse Lehtinen for a very comprehensive report, which contains an enormous amount of extremely significant ideas.
lijvigDit verslag over de eerbiediging van de rechten van de mens in de Unie is een lijvig werk en is buitengewoon belangrijk. This report on human rights in the European Union is both comprehensive and extremely important.
veelomvattendDe analyse is bijzonder veelomvattend en juist. The analysis is very comprehensive and good. Daarom is er een veelomvattende benadering nodig. This is why we need a comprehensive approach. Het verslag is veelomvattend, vérstrekkend en compleet. The report is comprehensive, wide-ranging and exhaustive.
wijd