Sõna quality tõlge inglise-hollandi

kwaliteit
Een van de punten was kwaliteit. Reference was made to quality. Dat komt de kwaliteit niet ten goede. The quality is bound to suffer. We moeten investeren in kwaliteit.We must put our faith in quality.
eigenschap
Ik wist niet dat ik deze eigenschap bezat maar ik aanvaard ze graag.I did not know I had that quality, but I am delighted to assume it. Vanochtend hebben wij echter een nieuwe eigenschap in u ontdekt: arrogantie. This morning, however, we have come across a further quality of yours: arrogance. Er is echter een tweede eigenschap waarvan u blijk hebt gegeven en die ik onder de aandacht zou willen brengen. There is another quality, however, that you have shown and that I should like to highlight.

hoedanigheid
Ik heb meerdere malen, in de hoedanigheid van rapporteur, geprobeerd om vooral de nadruk te leggen op de kwaliteit. I tried many times, as rapporteur, to stress the issue of quality above all. In elk land wonen arme mensen. De hoeveelheid armoede en de hoedanigheid van armoede verschilt per lidstaat, maar we weten dat de pijn hetzelfde is. Every country has its poor people, and the amount and quality of poverty is different in individual Member States, but we know that it hurts in the same way. Als opsteller van dit standpunt mag ik u daarom verzoeken, te stemmen vóór het voor u liggende verslag waarbij ik welbewust de technische hoedanigheid van dit voorstel centraal plaats. As the draftsman of this opinion, may I therefore ask you to adopt this report, and in doing so I would deliberately emphasize the technical quality of this proposal.
klasse
kwaliteits-

Level of excellence
A property or an attribute that differentiates a thing or person
High social position. (See also
The degree to which a man-made object or system is free from bugs and flaws, as opposed to scope of functions or quantity of items
The third step in OPQRST where the responder investigates what the NOI/MOI feels like
A newspaper with relatively serious, high-quality content
Being of good worth, well made, fit for purpose

This school is well-known for having teachers of high quality
Quality of life is usually determined by health, education, and income
One of the qualities of pure iron is that it does not rust easily
While being impulsive can be great for artists, it is not a desirable quality for engineers
Security, stability, and efficiency are good qualities of an operating system
A peasant is not allowed to fall in love with a lady of quality
Membership of this golf club is limited to those of quality and wealth
To identify quality try asking, "what does it feel like?
We only sell quality products
That was a quality game by Jim Smith
A quality system ensures products meet customer requirements

Sõnaraamat