Sõna grade tõlge inglise-itaalia

votoIl mio gruppo considera la vecchia norma assolutamente insoddisfacente, ma ritiene che la nuova si meriti un voto di sette su dieci. My group grades the present rule an emphatic 'unsatisfactory', but gives the new one a good seven out of ten.
livelloCi sono stati anche 11 trasferimenti a livello di Direttore senza che ciò comportasse promozioni. Eleven transfers at Director level which did not involve promotion in grade have also been made. Tutte queste persone sono laureate e lavorano attualmente ai livelli B e A, ma percepiscono retribuzioni a livello di segreteria. All of these people are university graduates and are currently performing at grade B and A levels but collecting secretarial pay. Non va dimenticato che un'adeguata tutela dei servizi crea altresì interesse a sviluppare prodotti di alto livello. We should recognize that protection of services also creates an interest in developing high-grade products.

classeSono molto riconoscente alla nostra relatrice, onorevole Klass, anch'essa produttrice vinicola, per aver saputo ben valutare il rischio che gravava su questo prodotto di alta classe. I am most grateful to our rapporteur, Mrs Klaß, who is herself a winegrower, for having so carefully assessed the danger threatening this high-grade product.
discesaPer quanto riguarda la discesa dalla vetta, ritengo che sia importante scegliere la via migliore poiché lo stesso grado di difficoltà alpinistica può essere aumentato di molto rispetto alla salita. As for the descent from the summit, I think it is important to choose the best route, since the same grade of climbing difficulty may be a much greater challenge on the way down than on the ascent.
grado
grado di pendenza
insegnamento
pendenza

A rating
The performance of an individual or group on an examination or test, expressed by a number, letter, or other symbol; a score
A degree or level of something; a position within a scale; a degree of quality
A slope of a roadway or other passage
A level of primary and secondary education
A student of a particular grade (used with the grade level
An area that has been flattened by a grader (construction machine
A gradian
A harsh scraping or cutting; a grating
A taxon united by a level of morphological or physiological complexity that is not a clade
To assign scores to the components of an academic test
To organize in grades
To flatten, level, or smooth a large surface
To pass imperceptibly from one grade into another

I gave him a good grade for effort
He got a good grade on the test
This fine-grade coin from 1837 is worth a good amount.
The grade of this hill is more than 5 percent
Clancy is entering the fifth grade this year
Clancy starts grade five this year
The grade fives are on a field trip
This material absorbs moisture and is probably not a good choice for use below grade
a graded reader

Sõnaraamat