Sõna pursue tõlge inglise-itaalia
- attendere
- cacciare
- cercareDobbiamo cercare di raggiungere l'equilibrio tra flessibilità e sicurezza. We should pursue that balance between flexibility and security. Ampliare la concessione dei visti è una delle politiche che l'Italia può perseguire per cercare di aiutare questi paesi. Granting more visas is one policy that Italy can pursue to try to help those countries. E' lì che dovremmo cercare la volontà politica di perseguire una politica mondiale condivisa, e non nelle procedure. It is there that we should seek the political will to pursue a joint world policy, and not in procedures.
- inseguireDobbiamo inseguire costoro in tutti gli angoli del mondo, e metterli per quanto possibile in condizione di non nuocere. We must pursue those people to the ends of the earth and restrict them as much as possible. Molti si ritrovano abbandonati in Europa, dopo aver sacrificato tutti i risparmi delle loro famiglie per inseguire i loro sogni. Some find themselves abandoned in Europe, having sacrificed their family's entire savings to pursue their dreams. Non possiamo più permetterci di inseguire le decisioni per esempio delle multinazionali, ma, viceversa, dobbiamo impegnarci per una politica migliore e più attiva. We cannot continue to run along behind the decisions of multinational companies and suchlike; we have to pursue better policies, active policies.
- perseguireCome possiamo perseguire una politica comune in queste condizioni? How can we pursue a common policy like this? Credo che questo debba essere l' obiettivo precipuo da perseguire. I believe that this is the first objective for us to pursue. Dobbiamo continuare a perseguire tale obiettivo. We must continue to pursue this.
- perseguitare
- praticareAbbiamo detto tutti che sarebbe impossibile praticare una politica per l'ambiente senza i soggetti che ho testé nominato. We would all consider it impossible to pursue environmental policy without them. Per praticare un'attività sportiva ricreativa, bisogna disporre di tempo, di mezzi e della possibilità di accedervi. You need to have the time, the means and the opportunity to access sport in order to pursue it as a leisure activity.
- ricercherà
- tormentare
Näited
- Her rival pursued a quite different course.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat