Sõna dictate tõlge inglise-portugali

ditarSerá que podemos ditar a composição da ONU? Can we dictate the composition of the UN? A energia ditará a nossa política de relações internacionais. Energy will dictate our international relations policy. Não nos cabe, a nós, ditar desfechos nem impor soluções. It is not for us to dictate outcomes or impose solutions.
comandar

comando
controlarO seu objectivo é controlar a informação e impor uma ideologia, um estilo de vida e hábitos de consumo. Their aim is to control information and dictate an ideology, a way of life and consumer habits.
ordemCaso contrário, os princípios da ordem internacional serão de facto ditados pela Coreia, pelo Irão ou pelos terroristas do Hamas. Otherwise the principles of international order will de facto be dictated by Korea, Iran or the terrorists of Hamas. Mas também não iremos ficar reféns da prática que permite que a ordem de trabalhos da União Europeia seja ditada pelo calendário das eleições nacionais.But neither will we be held to ransom by the practice which allows the European Union's agenda to be dictated by the timetable of national elections.
ordenar

Sõnaraamat