Sõna narrow tõlge inglise-portugali

  • estreito
    Por sua vez, um pneumático estreito funciona bem na neve. On the other hand, a narrow tyre works well on snow. Mas tudo isto deve agora ser considerado no contexto estreito dos vales alpinos. But we must return to the narrow scope of the Alpine passes. Como tal, é muito importante enquadrar a comitologia dentro de parâmetros muito estreitos. That is why it is very important to set very narrow limits to comitology.
  • estreitaTalvez por uma maioria estreita, mas, mesmo assim, por uma maioria. A narrow majority perhaps, but still a majority. Vou ser sincero: a margem de manobra para negociações é estreita. Let me be candid: the room for negotiation is narrow. Tractores agrícolas e florestais com rodas de via estreita ( Narrow-track wheeled agricultural and forestry tractors (
  • estreitarMas agora ainda estamos a trabalhar no sentido de estreitar o campo das opções. But at present we are still trying to narrow the options. Existe acordo quanto a ser necessário manter este vasto leque de questões no âmbito da estratégia e não estreitar o seu âmbito. There is an agreement that there is a need to keep this wide range of issues within the strategy and not to narrow its scope. A situação é grave. E presumo que sabemos que os cidadãos estão a ver o fosso entre receitas e despesas a estreitar-se cada vez mais. The situation is grave, and I assume that it is known that the public are seeing the gap between income and expenditure narrowing still further.
  • estreitar-seA situação é grave. E presumo que sabemos que os cidadãos estão a ver o fosso entre receitas e despesas a estreitar-se cada vez mais. The situation is grave, and I assume that it is known that the public are seeing the gap between income and expenditure narrowing still further.

Sõna narrow tähendused

  • Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth
  • Of little extent; very limited; circumscribed
  • Restrictive; without flexibility or latitude
  • Contracted; of limited scope; bigoted
  • Having a small margin or degree
  • Limited as to means; straitened
  • Parsimonious; niggardly; covetous; selfish
  • Scrutinizing in detail; close; accurate; exact
  • Formed by a close position of some part of the tongue in relation to the palate; or by a tense condition of the pharynx; distinguished from wide
  • A narrow passage, especially a contracted part of a stream, lake, or sea; a strait connecting two bodies of water
  • To reduce in width or extent; to contract
  • To get narrower
  • To partially lower one's eyelids in a way usually taken to suggest a defensive, aggressive or penetrating look
  • To contract the size of, as a stocking, by taking two stitches into one

Näited

  • a narrow hallway
  • a narrow interpretation
  • a narrow mind
  • narrow views
  • a narrow escape
  • The Republicans won by a narrow majority
  • narrow circumstances
  • the Narrows of New York harbor
  • We need to narrow the search.
  • The road narrows.
  • He stepped in front of me, narrowing his eyes to slits.
  • She wagged her finger in his face, and her eyes narrowed.
  • to narrow an int variable to a short variable

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat