Sõna upset tõlge inglise-portugali

desarranjar
desgosto
perturbarObviamente, tudo isto vai perturbar alguns hábitos. Obviously, all this is going to upset a few habits. Não estou disposto a aceitar alterações que possam perturbar o equilíbrio conseguido. I am not prepared to accept amendments which upset this balance. Recusámo-nos, efectivamente, a perturbar o acordo institucional.We refused to allow the Interinstitutional Agreement to be upset.
surpresaPara minha surpresa, verifico que os grandes grupos políticos defendem a rejeição destas ideias, porém, a aprovação das alterações 5 e 18 comprometeria o delicado equilíbrio do relatório.To my surprise, I see that the largest political groups are moving the rejection of this, but approval of Amendments Nos 5 and 18 would seriously upset the sensitive balance of the report.
triste

Angry, distressed or unhappy
Feeling unwell, nauseated, or ready to vomit
Disturbance or disruption
An unexpected victory of a competitor or candidate that was not favored to win
An overturn
An #Adjective|upset stomach
An upper set; a subset of a partially ordered set with the property that, if x is in U and x≤y, then y is in U
To make angry, distressed, or unhappy
To disturb, disrupt or adversely alter (something
To tip or overturn (something
To defeat unexpectedly
To be upset or knocked over
To set up; to put upright
To thicken and shorten, as a heated piece of iron, by hammering on the end

He was upset when she refused his friendship.
My children often get upset with their classmates.
His stomach was upset, so he didnt want to move.
My late arrival caused the professor considerable upset.
"collision and upset": impact with another object or an overturn for whatever reason.
I’m sure the bad news will upset him, but he needs to know.
Introducing a foreign species can upset the ecological balance.
The fatty meat upset his stomach.
Truman upset Dewey in the 1948 US presidential election.
The carriage upset when the horse bolted.

Sõnaraamat