Sõna breed tõlge inglise-prantsuse

  • se reproduireDans ces régions, certains insectes ne peuvent se reproduire qu'en présence de fourmilières en feu. In the Nordic countries, there are also insects which need burning ant hills in order to breed. Ils m'ont dit: "La mer d'Irlande regorge de poisson, mais nous la massacrons en pêchant des poissons trop petits pour se reproduire." They told me: 'he Irish Sea is full of fish, but we are murdering it by catching fish too small to breed'. Hier, le zoo Blijdorp de Rotterdam a annoncé que pas un seul zoo européen n'était parvenu à faire se reproduire des ours polaires. Yesterday, Blijdorp Zoo in Rotterdam announced that not a single European zoo has managed to breed polar bears.
  • accroître
  • augmenter
    L'Europe sera la première cible du terrorisme et elle sera le foyer de tensions où racisme et islamophobie ne feront qu'augmenter. Europe will be the first target for terrorism and will be a breeding ground for tension, and racism and islamophobia will only increase.
  • éduquer
  • élever
    Si nous pensons qu'ils sont indispensables, nous devons les élever. If we feel we cannot do without them, then we must breed them. Pour ce qui est des chaînes alimentaires terrestres, nous devons semer, élever, mais également récolter et traiter. With regard to land-based food chains, we have to sow and breed as well as harvest and process. Nous devons continuer à élever du bétail d'élevage et de rente vers ces marchés.We must continue to encourage slaughter and breeding animals, so that they can reach these markets.
  • engendrer
    Cela ne fait qu’engendrer le terrorisme et des actes suicidaires désespérés. This only breeds terrorism and results in desperate suicide acts. Les meurtres extrajudiciaires perpétrés par Israël doivent cesser parce qu'ils ne feront qu'engendrer davantage de terroristes et ne forceront pas les Palestiniens à négocier. Israel's extra-judicial killings must end, as they will only breed more terrorists, not force the Palestinians to negotiate. Je pense que les règles actuelles reposent trop sur le soupçon et pas suffisamment sur la confiance. En fin de compte, cette approche ne fait qu'engendrer un plus grand nombre encore d'irrégularités. In my view, at present, this is based too much on suspicion and too little on trust and, when all is said and done, that just breeds more irregularities.
  • nicher
  • race
    Bovins reproducteurs de race pure (version codifiée) (vote) Pure-bred bovine breeding animals (codified version) (vote) Bovins reproducteurs de race pure (version codifiée) ( Pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) ( Je préfère l'imaginer comme un Rottweiler, qui est ce dont nous avons besoin, plutôt que comme un chien d'une race plus soumise! I would prefer to think of him as a Rottweiler, which is what we need, rather than a tamer breed!

Sõna breed tähendused

    Proovi ka

    Populaarsed tõlked

    binder ihminen excited laskea rahti sivu asettaa gust occasion tietämätön distress exemption frequent voittaa muscle asiakas tarjous edellytys privilege struggle modify asiakkuus juliste tunnistaa kasvi vastuu please nauris discard update

    Parimad sõnaraamatud

    rootsi-eestivene-eestiläti-eestileedu-eestiprantsuse-eestieesti-hispaania

    Sõnaraamat

    Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

    Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

    Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

    In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

    Mindmax
    Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
    Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
    © 2004-2024 Sõnaraamat