Sõna used tõlge inglise-prantsuse

d'occasion
de seconde mainIl est vrai, comme l'a signalé Mme Jackson, que la crainte que l'exportation de vêtements de seconde main en vue de leur recyclage soit rendue impossible s'est emparée de nous. I would therefore like to place on record the Commission's view that used clothing, when it is sorted, cleaned and repaired prior to export, cannot be regarded as waste but can be treated as products.

d’occasion
occasion
seconde mainIl est vrai, comme l'a signalé Mme Jackson, que la crainte que l'exportation de vêtements de seconde main en vue de leur recyclage soit rendue impossible s'est emparée de nous. I would therefore like to place on record the Commission's view that used clothing, when it is sorted, cleaned and repaired prior to export, cannot be regarded as waste but can be treated as products.
usage
usagé
usitéC'est pourquoi nous devons maintenant nous baser sur un article peu usité, l'article 89, pour pouvoir le faire. C'est le cas pour l'instant. This is why we have had to base our examinations on a little-used article, Article 89. Par ailleurs, c'est déjà une forme législative très usitée dans notre législation communautaire. In addition, it is already a commonly used form of legislation in our Community legislation. Peut-être aurait-elle dû être prise pour les autres langues moins usitées qui ont été mentionnées ici. Maybe it should have been made for the other lesser-used languages that have been mentioned here.

utiliséM. Barroso l'a utilisé, M Van Rompuy l'a utilisé: "stabilité". Mr Barroso used it, Mr Van Rompuy used it: 'stability'. Il peut également être utilisé à des fins de reproduction. It can also be used reproductively. Objet : Armes utilisées en Afghanistan Subject: Weapons used in Afghanistan

Sõnaraamat