Sõna worth tõlge inglise-prantsuse

  • équivalent
    Or en matière de mise en œuvre, tous ces modèles doivent être équivalents. All of these models must have equal worth when it comes to implementation. Chaque année, nous dépensons en coûts de remplacement l'équivalent de 4,5 milliers de milliards de dollars en processus de production d'oxygène. Every year, we are losing in replacement costs 4.5 trillion US dollars' worth of oxygen manufacturing process.
  • gloire
  • méritantJe pense qu'en ce qui concerne l'octroi de la propriété terrienne, il existe des voies méritant d'être explorées. I think in the area of giving ownership of property, there is an issue worth pursuing.
  • mérite
    La question mérite d'être posée. It is a question worth asking. Le point que vous soulevez mérite d'être souligné. Your point is worth emphasising. Je pense que cela mérite réflexion. I think that is worth considering.
  • valeur
    Cet instrument a une valeur de 36 milliards d'euros. This facility is worth EUR 36 billion. Mais quelle est la valeur de cette constitution ? What, then, is that constitution worth? Il s'agit d'un marché d'une valeur annuelle de 90 millions d'euros. This is a market worth EUR 90 billion annually.
  • valoir
    Un putsch, M. le Président, ne doit jamais en valoir la peine. Mr President, a coup must never be worth carrying out. Les femmes ne peuvent pas ne valoir que la moitié des hommes dans les pays arabes ou ailleurs dans le monde. Women cannot be worth half what men are in Arab counties or anywhere in the world. À titre d’exemple, avec une croissance de 0,5 % supérieure aux prévisions, 1,045 % du RNB pourrait valoir près de 16 milliards d’euros de plus. With growth just half a percent greater than forecast, for example, 1.045% of GNI could be worth almost EUR 16 billion more.
  • valoir la peineUn putsch, M. le Président, ne doit jamais en valoir la peine. Mr President, a coup must never be worth carrying out. La recherche de nouveaux médicaments doit continuer à en valoir la peine, l’élaboration de nouveaux médicaments étant dans l’intérêt de tous. Research into medicines must continue to be worth the effort, since the development of new medicines is in the interests of all. Comme l’a déclaré le commissaire Frattini, il pourrait aussi valoir la peine de prendre modèle sur les politiques d’immigration adoptées par l’Australie et les États-Unis. As Commissioner Frattini stated, it could also be worth emulating the immigration policies adopted by Australia and United States.
  • Worth

Sõna worth tähendused

    Populaarsed tõlked

    Parimad sõnaraamatud

    Sõnaraamat

    Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

    Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

    Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

    In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

    Mindmax
    Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
    Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
    © 2004-2024 Sõnaraamat