Sõna after tõlge inglise-rootsi

efter
Efter omröstningen om ändringsförslag 16:After the vote on Amendment 16 - Efter omröstningen om ändringsförslag 1- After the vote on Amendment 1 Allt detta efter en stor gaskris!All this after a big gas crisis!
bakom
Jag ställer mig också bakom ett hållbarhetstest efter tio år.I also support a durability test after ten years. För det är det som döljs bakom de vackra orden.That is, after all, what is behind the fine rhetoric. Solidarność har trots allt tre stora bedrifter bakom sig.After all, Solidarność can look back on three great achievements.

senare
Detta sker senare, efter vederbörlig debatt.This is for later, after proper debate. Vi måste trots allt förr eller senare komma vidare.After all, we have to make headway sooner or later. Tre och ett halvt år senare har det fortfarande inte skett.This has not happened, even after three and a half years.

They lived happily ever after
I left the room, and the dog bounded after
We had a few beers after the game
The time is quarter after eight
The Cold War began shortly after the Second World War
He will leave a trail of destruction after him
Hes after a job; run after him; inquire after her health
We named him after his grandfather; a painting after Leonardo da Vinci
The princess is next in line to the throne after the prince
After your bad behaviour, you will be punished
After all that has happened, he is still my friend
I cant believe that, after all our advice against gambling, you walked into that casino!
I was after finishing my dinner when there was a knock on the door
to look after workmen; to enquire after a friend; to thirst after righteousness
I went home after we had decided to call it a day
The after gun is mounted aft
The after gun is abaft the forward gun

Sõnaraamat