Sõna get back tõlge inglise-rootsi

  • återfåRåkar de ut för problem, så borde de åtminstone återfå en del av sina surt förvärvade slantar.If they should experience a problem, then they should at least get back some of their hard earned money. Ett korrekt genomförande av Europa 2020-strategin är nödvändigt för att Europa ska återfå en stadig och hållbar ekonomisk tillväxt.The proper implementation of the Europe 2020 strategy is essential in order for Europe to get back to sustained and sustainable economic growth. Tror ni att vi, när arbetslösheten är så stor och Grekland har alla dessa problem, kan återfå tillväxten med hjälp av nya nedskärningar och nya permitteringar?Do you think that, while there is such high unemployment and all these problems in Greece, we can get back to growth with new cuts and new redundancies?
  • återvändaJag ska nu återvända till innehållet.I will now get back to the substance. Enligt min mening måste båda sidor återvända till förhandlingsbordet.In my view, both sides now need to get back around the negotiating table. Man borde återvända till verklighetens fasta mark, när man diskuterar mänskliga rättigheter och man borde inte behöva fråga sig var man egentligen lever.We must get back to the facts when discussing human rights, and we should not have to remind ourselves where we are.
  • få tillbakaMen vi skulle aldrig kunna få tillbaka det som vi förlorat i krisen.But we could never get back what we lost in the crisis. Det finns ingenting som säger att varje land skall få tillbaka det betalar.There is no concept whereby every country should get back what it pays.
  • ge igen
  • hämnasSovjetunionen hämnades i sin tur genom att fyra år senare bojkotta sommar-OS i Los Angeles.
  • komma tillbakaJag skulle emellertid vilja komma tillbaka till saken.However, I should like to get back to the point. Som jag sade kommer jag att försöka komma tillbaka till er före slutet av denna omröstningsperiod.As I said, I will try and get back to you before the end of this voting period. Vi vill komma tillbaka till ett betänkande om den sociala dimensionen, inte bara den socialdemokratiska dimensionen.We want to get back to a report about the social dimension, not just the Socialist dimension.

Sõna get back tähendused

  • Return to where one came from
  • To retrieve, to have an item returned
  • To do something to hurt or harm someone who has hurt or harmed you

Näited

  • When I get back from holiday, I expect the house to be tidy
  • I lent her my guitar over the Christmas holidays, and will get it back when the term starts
  • Ill get you back for this!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat