Sõna or tõlge inglise-rootsi

  • eller
    Eller” betyder “eller” på alla språk.Or’ means ‘or’ in any language. Det är en ?eller-eller?-inställning.That is an 'either/or' approach. Nec spe, nec metu, eller utan vare sig hopp eller fruktan.Nec spe, nec metu or without hope or fear.
  • guldett
    Meningen här var - om jag får utrycka mig drastiskt - att förvandla skit till guld.The idea here, to put it in graphic terms for once, is to turn shit into gold. Herr talman, herr kommissionär, kolleger! Barn är värda sin vikt i guld.Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, children are worth their weight in gold. Guld brukar av tradition vara den mest värdefulla metallen.
  • långt är allt gott och väl verkar det som.So far, so good - or so it would seem. Inte undra på att ni ser glad ut den här förmiddagen.No wonder, Sir, you look so happy this morning. Varför är den debatt, som vi för här, viktig?Why is the debate we are having today so important?

Sõna or tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat