Sõna wrap up tõlge inglise-rootsi

avrundaNu skall vi låta programmet hjälpa till med att trimma och avrunda hörn.Skall vi försöka avrunda mötet?Eftersom handlarna tvingas avrunda för att priserna ska fungera i euro tror många att de kommer att avrunda uppåt.
avsluta
Det är bra att vi nu äntligen kan avsluta detta ärende.It is good that we can now finally wrap up this dossier. Målet är att göra de sista justeringarna och avsluta förhandlingarna.The objective is to dot the final i's and to wrap up the negotiations. Det öppnar även en möjlighet för Kroatien att avsluta förhandlingarna redan i år, som vi säger i vårt betänkande.That also opens up the possibility for Croatia to wrap up negotiations as early as this year, as we have stated in our report.

slå inVi vet alla att användningsområdet för gårdagens tidningar, hur utsökta de än är, är att slå in fisk.We all know that the purpose of yesterday's newspapers, however excellent they are, is to wrap up fish. Resonemanget gick ut på att finansiella tjänster, på grund av sin immateriella karaktär - det finns ingenting som man kan slå in i omslagspapper - är perfekt lämpade för försäljning per distans.The reasoning was that financial services, due to their immaterial character - there is nothing to wrap up in paper - are perfectly suited for distance marketing. Jag skall bara slå in presenterna först.
bylta
packa in
sammanfatta
sammanfattningsvis

He wrapped up the parcel with brown paper.
Let me wrap up this project before I begin a new one.
Its a cold, snowy day and Im going to wrap up thoroughly before I go sledding.
The newscaster wrapped up the days events.

Sõnaraamat