Sõna opposed tõlge inglise-saksa

abgeneigtTrotz all dem sind wir den vom Rat angeregten Maßnahmen und dem Bericht von Herrn Orlando gegenüber nicht grundsätzlich abgeneigt. Despite that, we are not radically opposed to the measures recommended by the Council and in Mr Orlando's report. Die Kommission hat die Mitgliedstaaten davon in Kenntnis gesetzt, dass sie einer Verlängerung dieser Fristen grundsätzlich abgeneigt ist. The Commission has indicated to the Member States that it is fundamentally opposed to any extension of these deadlines.

Sõnaraamat