Sõna player tõlge inglise-saksa

Spielerder
Die großen Spieler hatten keine Chance. The great players did not have a chance. Wie verhält es sich mit der Rechtssicherheit der Spieler in einer solchen Situation? What legal protection do players have in such a situation? In der Frage der Spieler aus der eigenen Jugend, der "home-grown players", nimmt die Kommission die von der UEFA vorgeschlagenen Maßnahmen sehr aufmerksam zur Kenntnis. On the issue of home-grown players, the Commission is very sensitive to the measures proposed by UEFA.
Abspielgerätdas

AkteurderIn anderen bedient man sich nichtstaatlicher Akteure. Others have turned to non-state players. Wir brauchen ein Zusammenspiel dieser Akteure. We need all these players to act together. Wir werden Zuschauer sein, aber nicht führende Akteure. We will be spectators, not leading players.
PlayerderWe want to be players, not only payers . We want to be players, not just payers . Genau deswegen brauchen global players verbindliche Spielregeln. This is precisely why global players need binding rules . Und hier sind viele Verkehrsträger auch Global Player. Many transport firms are also global players.
Schauspielerder
Abspielerder
Aktricedie
Darstellerder

Darstellerindie
Frauenheldder
Gamerder
MP3-PlayerderMP3-Player können heutzutage zum Kopieren verwendet werden. MP3 players can now be used for copying. Ich möchte nur an Erfindungen wie beispielsweise die Lasertechnik oder das Röntgen oder den MP3-Player erinnern. I need only remind the House of inventions such as laser technology or X-rays or the MP3 player. Zollbehörden könnten die MP3-Player, Mobiltelefone und Laptops eines jeden Bürgers untersuchen, den sie des illegalen Herunterladens von Dateien verdächtigen. Customs could search the MP3 players, mobile telephones and laptops of any citizen suspected of having illegally downloaded a file.
Schauspielerindie
Schürzenjägerder
Spielerindie
Spielkinddas
Vorsetzerder
Weiberheldder
Wiedergabegerätdas
Zocker
Zockerin