Sõna port tõlge inglise-saksa
- Backborddas
- HafenderWir prüfen auch, ob wir Port Sudan als Hafen nutzen können. We are also considering using the Port of Sudan. Jeder Hafen bzw. jedes Schiff hat seine Eigenheiten. Each port or each ship is different. Kein einziger Hafen begrüßt diese Vorschläge. There is not one port that welcomes the proposals.
- PortderWir haben unsere europäischen port state Kontrollen. We have our European port state. Wir prüfen auch, ob wir Port Sudan als Hafen nutzen können. We are also considering using the Port of Sudan. Im Grunde ist Port-au-Prince derzeit ein riesiges Flüchtlingslager. In actual fact, Port-au-Prince is a vast refugee camp at the moment.
- PortweinderMehrere Abgeordnete haben von Wein und Spirituosen sowie von der Kennzeichnung von Portwein und Sherry gesprochen. Various Members have talked about wines and spirits and the labels for port and sherry. Hinter all diesen Argumenten über Wein und Spirituosen, Portwein und Sherry verbirgt sich schierer Agrarprotektionismus. Behind all the arguments about wines and spirits, port and sherry lies raw agricultural protectionism. Die EU muss den Portwein, seine Authentizität und die Marken, die er erworben hat, unterstützen. The EU must support Port wine, its authenticity and the trademarks that it has acquired.
- HafenstadtdieIch stamme aus Livorno, einer bedeutenden Hafenstadt, für die die Frage der Beihilfen für den Schiffbau äußerst aktuell ist. Aside from that, I am from the major port of Livorno and so the issue of the shipbuilding subsidy is of particular concern. Rumäniens Gebiete werden von drei paneuropäischen Korridoren durchkreuzt, 4, 7 und 9, die alle enge Verbindungen zur Hafenstadt Constanţa am Schwarzen Meer haben. Romania has three pan-European corridors crossing its territory, 4, 7 and 9, which are all closely linked to the Black Sea port city of Constanţa. Eine Priorität ist im Moment die Errichtung eines 4,5 km langen Dammes in der Hafenstadt Galaţi, um sie vorm Hochwasser der Donau zu schützen. One priority at the moment is the building of a 4.5 km-long dam in Galaţi to protect this port city from the Danube overflowing.
- Portieren
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat