Sõna recognition tõlge inglise-saksa

  • Anerkennungdie
    Er verdient unsere volle Anerkennung. He merits our full recognition. Wir wollen gegenseitige Anerkennung. We wish to see mutual recognition. Der Bericht verdient unsere Anerkennung und Würdigung. It deserves recognition and gratitude.
  • BestätigungdieIch begrüße die heutige Erklärung und Aussprache als Bestätigung, daß unser Handeln in diesem Bereich nach wie vor gefordert ist. I welcome today' s statement and debate as a recognition of the continuing need for action. Nutzen wir die demokratische Abstimmung, um jenen von uns eine demokratische Bestätigung zu geben, die mehr Europa für alle Europäer wollen. Let us use the democratic vote to give democratic recognition to those of us who want more Europe for all Europeans. Dazu gehört die ausdrückliche Bestätigung, daß die Mitgliedstaaten ein hohes Niveau an sozialer Sicherheit gewährleisten sollen. These include express recognition of the fact that the Member States must guarantee a high level of social protection.
  • erkennen
    Wir werden zwar einen Waffenstillstand ausrufen, aber niemals Israel anerkennen." We will declare a truce, but never recognition of Israel'. Erkennen die Länder ihre technischen Normen tatsächlich gegenseitig an? Do we really have mutual recognition of technical standards between countries? Das heißt, meinte sie, wir würden die palästinensische Regierung jetzt anerkennen und dann weitersehen? That is - did she say that we would now grant recognition and go on from there?
  • Erkennendas
    Wir werden zwar einen Waffenstillstand ausrufen, aber niemals Israel anerkennen." We will declare a truce, but never recognition of Israel'. Erkennen die Länder ihre technischen Normen tatsächlich gegenseitig an? Do we really have mutual recognition of technical standards between countries? Das heißt, meinte sie, wir würden die palästinensische Regierung jetzt anerkennen und dann weitersehen? That is - did she say that we would now grant recognition and go on from there?
  • ErkennungdieEs ist daher von größter Wichtigkeit, dass in der gesamten Union und eigentlich in der ganzen Welt dieselbe Erkennung in derselben Sprache angewendet wird und dieselben Vorschriften gehandhabt werden. It is therefore vital that we apply the same recognition in the same language and that we are dealing with the same rules throughout the European Union, and indeed throughout the entire world.
  • Wiedererkennendas

Sõna recognition tähendused

Näited

  • He looked at her for ten full minutes before recognition dawned.
  • The law was a recognition of their civil rights.
  • The charity gained plenty of recognition for its efforts, but little money.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

purjevene varusteet volatility vertex rail repetitive uniikki toisin kuin replace knowledge comprehension vetokoukku torvi paljon lame bean hunch skate putty flutter yhtiö varaus absent noise munasolu nude matrix join tallenne siege

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestiläti-eestileedu-eestieesti-saksahispaania-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat