Sõna resident tõlge inglise-saksa

  • Einwohnerder
    Die Folgen sind für die Einwohner ganzer Gebiete verheerend. The consequences are dire for the residents of entire areas. Indes würden sich 28 % der Einwohner bessere Beziehungen zu Russland wünschen. Meanwhile 28% of residents would like better relations with Russia. Die Freizügigkeit sollte nicht nur für die Einwohner der Europäischen Union gelten. Freedom of movement should not apply only to residents of the European Union.
  • ansässigSofern Ansässige davon Gebrauch machen, handelt es sich schlicht und einfach um Steuerumgehung. Any residents using them do so purely in order to evade tax. Ich komme nun kurz zu den Vorschlägen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Personenkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaates, in dem sie nicht ansässig sind. I now turn briefly to the proposals for non-resident carriers operating national road passenger transport. Wir vertreten die Auffassung, dass seit langem ansässige Zuwanderer das Recht haben sollten, an Kommunal- und Gemeindewahlen teilzunehmen. We believe that long-term resident immigrants should have the right to vote in local and municipal elections.
  • AnwohnerDie örtlichen Anwohner haben gegen diesen Plan protestiert. The local residents have protested against this plan. Anwohner und Besucher hatten immer einen großen Respekt vor der Elbe. Both residents and visitors always had a healthy respect for the Elbe. Allerdings hat das Parlament die Anwohner und Nachbarn nicht so geschützt, wie der Umweltausschuss es vorgesehen hatte. However, Parliament did not protect residents as the Environment Committee wanted.
  • Assistentarztder
  • Bewohnerder3. Humanitäre Situation der Bewohner des Lagers Ashraf 3. Humanitarian situation of Camp Ashraf residents Niemanden interessiert es, dass die Bewohner unter der Verschmutzung zu leiden haben. No one is concerned about the residents suffering from pollution. Dieses Unglück hat sich in das Gedächtnis der Bewohner der Ukraine eingegraben. The disaster is imprinted on the minds of many residents of Ukraine.
  • Bewohnerindie
  • Einwohnerindie
  • Insasseder
  • sesshaft
    Der automatische Austausch aller Daten über jedermann, der nicht in Europa sesshaft ist, wird zu einer nicht beherrschbaren Datenflut führen. The automatic exchange of all data on every non-resident in Europe will lead to an unmanageable flood of data.

Sõna resident tähendused

Näited

  • tiger lily
  • Shes a resident in neurosurgery at Mass General
  • resident in the city or in the country
  • He is our resident computer expert

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat