Sõna within tõlge inglise-saksa

  • innerhalb
    Auch innerhalb der EU kann mehr getan werden. More can be done within the EU too. Jede einzelne gilt innerhalb der EU. Each of these applies within the EU. Jetzt wurde er innerhalb von sechs Wochen zurückgebracht. He was brought back within six weeks.
  • bei
    Die Arbeitslosenquote in der Union liegt bei 8,5 %. Unemployment within the Union stands at 8.5%. Bei diesem Ziel gibt es mehrere Teilziele. Within this goal, there are several sub-targets. Die Lösung dieser Probleme ist bei uns selbst zu suchen. The solution to these is to be found within ourselves.
  • binnen55 % waren binnen dreier Monate abgeschlossen. 55% were completed within three months.
  • inWas hat sich in der Türkei geändert? What has changed within Turkey? Wir arbeiten in den Institutionen. We operate within the institutions. Jede einzelne gilt innerhalb der EU. Each of these applies within the EU.
  • währendWährend meiner Laufbahn habe ich häufig Konflikte innerhalb meiner Partei erlebt. During my career, I have often seen conflicts within my party. Die Kommission erwartet von uns, daß wir Beschlüsse fassen, während wir dabei in einer Zwangsjacke stecken. The Commission is asking us to take decisions within a strait-jacket. Sie gilt für eine Aufenthaltsdauer von höchstens drei Monaten und während eines Zeitraums von sechs Monaten. It is valid for a maximum stay of three months within a six month period.

Sõna within tähendused

  • In the inner part, spatially; physically inside
  • In the scope or range of
  • Before the specified duration ends
  • In or into the interior; inside
  • In the context of which the present document or ruling is made

Näited

  • within her studio
  • within his hearing;  her within five seconds of breaking the record;  within an inch of falling overboard
  • Leave here within three days
  • the within appeal

Proovi ka

Populaarsed tõlked

provide selkäranka neglect piste convection violate nursery reduce purchase alapuolella soulmate phrase rasittaa tontti dedicated suppilovahvero steep rehearse stealth opetusvideo karkottaa sorsa läppä consent punctuation wrecking ball vanki please parempi vahvistus

Parimad sõnaraamatud

eesti-inglisesoome-eestivene-eestiläti-eestileedu-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat