Sõna ancient tõlge inglise-soome
- ikivanhaKalastus on ikivanha elinkeino, joka tämän kiellon seurauksena loppuu. It is an ancient occupation which is dying out as a result of this ban. Siirtolaisuus on ikivanha ilmiö, joka kuitenkin on viime aikoina saanut uudenlaisia piirteitä. Emigration is an ancient phenomenon but it has recently taken on some new characteristics. Irlannin presidentti sanoi lauantaina: "Maanosamme on ikivanha mutta unionimme vielä nuori". On Saturday the President of Ireland said: 'Our continent is ancient but our Union is young'.
- muinainenMe olemme muinainen eurooppalainen kansakunta. We are an ancient European nation. Yli 2000 vuotta sitten elänyt muinainen kreikkalainen poliitikko Demosthenes totesi, että pienet mahdollisuudet ovat usein alkua suurille hankkeille. Over 2000 years ago, the ancient Greek politician Demosthenes said: ‘Small opportunities are often the beginning of great enterprises.’
- ammoinenAlueella on jo ammoisista ajoista asti harjoitettu maanviljelystä ja karjanhoitoa.
- antiikinAntiikin Olympia on sivistyksen kehto. Ancient Olympia is the cradle of civilisation. Antiikin Olympia on osa maailman kulttuuriperintöä. Ancient Olympia is part of the world's cultural heritage. Kuten antiikin Roomassa sanottiin: ". (Nopea apu paras apu.) ‘He who gives promptly, gives twice over,’ as they said in ancient Rome. .
- antiikkiTaiteen ja antiikin keräilijäHuutokaupassa myytiin antiikkia.
- hyvin vanha
- ikiaikainen
- vanhahtava
Näited
- an ancient city an ancient forest
- an ancient author an ancient empire
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat