Sõna mixed tõlge inglise-soome

sekoitettuSekoitettu viini ei ole roséviiniä, se on sekoitettua valkoviiniä. Blended wine is not rosé; it is a mixed white. Viini on käymistuote, ei sekoitettu tuote. Wine is a fermented product, not a mixed product. Belgiassa on eläinrehuihin sekoitettu rasvoja, joita kuumennettaessa on syntynyt dioksiinia. In Belgium, fats have been mixed with animal feed, and the fats, when heated, have produced dioxins.
sekaisinLisäksi neljän maassamme vietettävän yleisen lomapäivän päivämäärät ovat menneet tässä kalenterissa sekaisin. Furthermore, in this calendar the dates of four of my country's public holidays are mixed up. Itse olen sitä mieltä, että siihen sisältyy vaara, että rahaston varat menevät sekaisin tällä hetkellä erillään toimivien ohjelmien varojen kanssa. I think there is a danger here that funds for programmes which are currently separate might get mixed up with these. Monet kuluttajat voisivat hämmentyä, jos heille annetaan tietoa riiputusajoista tai kypsymisajoista, jotka voivat mennä kuluttajan mielessä sekaisin viimeisen myyntipäivän kanssa. Many consumers would be confused if given information about hanging or maturation, which could be mixed up with sell-by dates in their minds.

sekalainenFerreiran mietintö oli sekalainen kokoelma eri asioita. Mrs Ferreira's report was a mixed bag. Arvoisat kuulijat, huomaatte, että tilintarkastustuomioistuimen kertomus on jokseenkin sekalainen. As you will appreciate, ladies and gentlemen, the Court’s report is somewhat mixed. Lisäksi tulee eurooppalaisten imperiumien sekalainen historia ja siihen tarvitaan hieman nöyryyttä, vaikka painotammekin, että demokratia on inhimillisen edistyksen välttämätön perusta. Add into that the mixed record of Europe's empires and some humility is in order, even as we assert that democracy is the necessary foundation of human progress.

I get a very mixed feeling from this puzzling painting.
My joy was somewhat mixed when my partner said she was pregnant: its a lot of responsibility.
The tennis match was mixed with a boy and a girl on each side.
My son attends a mixed school, my daughter an all-girl grammar school.
The benefit dog show has both mixed and single-breed competitions.
Mixed blood can surprisingly produce inherited properties which neither parent showed

Sõnaraamat