Sõna build tõlge inglise-tsehhi
- budovatMěli bychom budovat umělé útesy na pobřeží. We should be building offshore reefs. Evropu musíme budovat na faktech. We have to build this Europe on facts. K tomu je velice zapotřebí budovat důvěry. Confidence-building is sorely required.
- postavenýMusíme proto prosazovat modernizaci stávajících budov, protože podíl nově postavených budov se snižuje. We must therefore urge the upgrading of our existing buildings, since the proportion of new buildings being constructed is declining.
- postavitNyní Írán plánuje postavit dalších 5 000 centrifug. Now Iran plans to build 5 000 more centrifuges. Jeho rány potřebují péči a domovy bude nutné postavit jeden po druhém. Its wounds need tending and its homes need building one by one. Šáhovi radili Američané postavit dvacet jaderných elektráren. Americans advised the Shah to build twenty nuclear power stations.
- sestavení
- stavětTo je dobrý základ, na němž můžeme stavět. This is a good basis on which we can build. Na tomto úspěchu můžete a měli byste stavět. You can and should build on this achievement. Vzhledem k tomu vůbec není zapotřebí stavět nové domy. As such, there is no need to build new houses.
- tělo
- vybudovatJe to příležitost, jak vybudovat Evropu. This is an opportunity to build Europe. Dohled je třeba vybudovat na základě stávajících nástrojů. Surveillance must build on the existing instruments. Musíme vybudovat Evropu, jež přinese výsledky prospěšné lidem. We need to build a Europe of results to benefit people.
Näited
- This code wont build any more. Have you made any changes?
- Rugby players are of sturdy build.
- The computer company has introduced a new prototype build to beta testers.
- I made a build that looked like the Parthenon in that game.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat