Sõna saprast tõlge läti-soome
- ymmärtääTätä voi olla vaikea ymmärtää. Mēģiniet nu saprast šādu situāciju! Tätä on täysin mahdotonta ymmärtää. To neviens cilvēks nevarētu saprast. EU:ta on usein vaikeaa ymmärtää. Bieži vien Eiropu ir grūti saprast.
- käsittääYhdysvaltain investoijat eivät voi käsittää, miten me EU:ssa voimme toimia ilman kyseistä välinettä. ASV ieguldītāji nespēj saprast, kā mēs ES strādājam bez šādas sistēmas. On tietenkin hyvin vaikeaa käsittää täsmällisesti PNR-tietojen hyödyllisyyttä. Skaidrs, ka saprast, kāds tieši ir PDR datu lietderīgums, ir daudz grūtāk. Toiseksi kaikkien senioripoliitikkojen pitäisi käsittää, ettei mitään ilmaisia lounaita ole olemassa. Otrkārt, visiem vecākajiem politiķiem vajadzētu saprast, ka nepastāv tāda lieta kā brīvpusdienas.
- tajutaOn kuitenkin tärkeää tajuta, että ihmiskaupan taustasyy on yhä sama. Tomēr mums ir svarīgi saprast, ka cēlonis joprojām ir tas pats.. Hän kuulee takanaan raskaita askelia, mutta ehtii vain tajuta, että joku seuraa häntä. Viņa izdzird aiz sevis smagus soļus, bet paspēj tikai saprast, ka kāds viņai seko. Nähdäkseni tämänpäiväinen keskustelu tarjoaa komissiolle enemmän kuin riittävän kimmokkeen tajuta, että meidän on uudistettava koulujamme rajusti. Manuprāt, šodienas debates sniedz Komisijai vairāk nekā pietiekamu pamudinājumu saprast, ka jāveic mūsu skolu radikāla pārveide.
- älytä
- bonjata
- erottaaJärki erottaa ihmisen eläimistä.Erota nuo keskenään tappelevat toisistaan!En erota niitä toisistaan.
- havaitaJokainen tekstin lukeva voi havaita helposti, ettei tämä ole sitä, mitä kansalaiset halusivat. Ikviens, to izlasot, var saprast, ka tas nav tas, ko vēlas iedzīvotāji. Olemme kuitenkin alkaneet havaita ongelmia ja että ne voivat vaikuttaa kuluttajien terveyteen ja turvallisuuteen. Tomēr mēs esam sākuši saprast, ka pastāv problēmas un ka tās var ietekmēt patērētāju veselību un drošību. Voitte sitten havaita, että kuukaudesta riippuen 60-70 prosenttia artikkeleista on enemmistöhallituksen ja hallituksen ministerien vastaisia. Tad jūs spēsiet saprast, ka, atkarībā no attiecīgā mēneša, 60-70 % šo rakstu ir vērsti gan pret vairākuma valdību, gan ministriem, kas veido šo valdību.
- hiffata
- kässätä
- nähdäHaluamme nähdä paremmin, ymmärtää paremmin ja toimia paremmin. Mēs vēlamies labāk redzēt, labāk saprast un labāk rīkoties. Lisäksi on tärkeää nähdä tämä rahavirta yksittäistapauksena. Ir svarīgi saprast, ka šis ir vienreizējs ieguldījums. On helppo nähdä, miten vaurautta mittaava indikaattori, joka perustuu vanhentuneisiin kriteereihin, on nyt vuonna 2011 vanhentunut. Nav grūti saprast, kāpēc labklājības rādītājs, kura pamatā ir novecojuši rādītāji, pašlaik, 2011. gadā, ir anahronisks.
- osata
- snaijata
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat