Sõna custo tõlge portugali-inglise

cost
us
It involves costs, and those costs must be shared fairly. O alargamento tem um custo, e todos deveremos partilhar desse custo, de forma justa.Do the gains offset the costs? Será que os ganhos compensam os custos? It has cost CAD 2 billion in replacement costs. Teve um custo de 2 mil milhões de dólares canadianos em custos de reposição.
charge
us
If anything, charges have increased. Antes pelo contrário, penso que os custos aumentaram. Handling charges for such remittances are outrageous. Os custos de tratamento destas remessas são escandalosos. My view is that these obstacles cannot be free of charge. A minha opinião é que tais obstáculos devem implicar custos.

cost fee
expense
us
Expenses must be reimbursed on the basis of actual costs. As despesas devem ser reembolsadas com base nos custos reais. I realize, Mr President, that that involves extra expense. Estou ciente, Senhor Presidente, de que tal prática implicará custos adicionais. That means that a zinc coffin is required, at enormous expense. Isso significa que é preciso um caixão de zinco, o que tem custos elevadíssimos.
rate
us
The result would be higher sickness rates and increasing costs to society. O resultado seria taxas de morbilidade mais elevadas e custos acrescidos para a sociedade. Much has been said on the subject of exchange-rate charges and transfer costs. Já falámos muito sobre taxas de câmbios e custos das transferências. The elimination of transaction costs and the lowering of interest rates is good news. A eliminação dos custos das transacções e a descida das taxas de juro são boas notícias.