Sõna número tõlge portugali-inglise

  • number
    us
    This is the number one political issue. Esta é a questão política número um. It is not about relative numbers, but actual numbers. Não se trata do número relativo, mas do número de facto. How were the numbers calculated? Como é que terá sido calculado o seu número?
  • act
    us
    Guerrilla fighting is spreading and the number of terrorist acts is rising. As acções das guerrilhas alastram e o número de actos terroristas aumenta. We are faced with a large number of legislative acts, which have to be adopted. Temos à nossa frente um elevado número de actos legislativos que é preciso adoptar.an act of goodwill
  • count
    us
    It' s not the quantity but the quality of sites that counts. Não deveríamos nós olhar, mais do que para o número, para a qualidade dos locais num Estado? The wounded and violated are hardly even counted. Praticamente nem se conta o número de feridos e lesados. I can understand why you would have to take a head count. Compreendo porque é que tem de contar o número de deputados presentes um a um.
  • figure
    us
    The real figure is far higher. Os números negros situam-se muito acima destes. These are more than mere figures. Isto é mais do que meros números.These are the figures - official figures from the Canadian census. Os números estão aqui, Senhor Presidente. Números oficiais do censo do Canadá.
  • issue
    us
    This is the number one political issue. Esta é a questão política número um. The next issue will be published in 2009. O próximo número vai ser publicado em 2009. In short, this is definitely the number one issue! Em suma, este é decididamente o problema número um!
  • numeral
    us
    Jacks, queens, and kings are not numerals
  • size
    us
    That gives us an idea of its size. Estes números dão-nos uma ideia da sua dimensão. Small and medium-sized enterprises are shutting down en masse. Um grande número de pequenas e médias empresas estão a fechar as portas. The number and size of these funds is currently growing rapidly. O número e a dimensão destes fundos estão em rápido crescimento.

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat