Sõna tranquilidade tõlge portugali-inglise

calm
us
I, for my part, would not look on it so approvingly and so calmly. Pela parte que me toca, não o encararia com tanta simpatia e tranquilidade.I know you will be touched by its beauty, humour, vitality and calm. Sei que ficarão impressionados pela sua beleza, humor, vitalidade e tranquilidade. Let us not be fooled by the calm in Europe. A tranquilidade na Europa não deve iludir-nos a esse respeito.
tranquillity
us
Terrorism has been defeated as a force, but its residues disturb our peace and tranquillity. As forças do terrorismo foram derrotadas, mas os seus resíduos perturbam a nossa paz e tranquilidade. We should be a beacon of hope and tranquillity for those who wish to have their viewpoint heard. Deveremos ser arautos de esperança e tranquilidade para aqueles que desejam que as suas vozes sejam escutadas. Israel and Palestine will never find peace and tranquillity if they carry on being trigger-happy. Israel e a Palestina jamais encontrarão paz e tranquilidade se persistirem na sua beligerância agressiva.

calmness
peace of mindThis will give greater peace of mind to online shoppers. Isto trará mais tranquilidade para quem faz compras através da Internet. Their petitions illuminate the path the Union still has to travel to ensure peace of mind for our citizens. Com as suas petições, os cidadãos europeus põem em evidência o caminho que a União deve ainda percorrer antes de estar assegurada a tranquilidade de vida dos cidadãos. Every parent wants to have the peace of mind of knowing that a medicine used on their son or daughter is safe. Todos os pais desejam ter a tranquilidade que dá o saberem que um medicamento usado no seu filho ou filha é seguro.
rest
us
It is an illusion to believe that Europe would be better to shut itself off from the rest of the world in order to guarantee peace and quiet, prosperity and security on its own territory. É uma ilusão pensar que é preferível que a Europa se feche para o resto mundo a fim de garantir paz e tranquilidade, prosperidade e segurança no seu próprio território. I need to get a good rest tonight; I was up late last nightThe sun sets, and the workers go to their rest
serenity
us
stillness
tranquility