Sõna antes tõlge portugali-soome

aiemminKuten sanoin jo aiemmin, kyse on Euroopasta. Como eu já disse antes, isto é a Europa. Meillä ei ollut aiemmin tuota mekanismia. Antes não dispúnhamos de um mecanismo de resolução de crises. Se olisi voitu tehdä paljon aiemmin. Isto poderia ter sido feito muito antes.
aikaisemminToivottavasti se on aikaisemmin kuin vuonna 2021. Esperamos que isso aconteça antes de 2021. Menin sinne muutamaa tuntia aikaisemmin. Estive no local algumas horas antes do acontecimento. Italia on silloin suunnilleen samalla tasolla kuin aikaisemmin. Assim sendo, a Itália fica mais ou menos na situação em que se encontrava antes.

ennen- Ennen johdanto-osan D kappaleesta toimitettua äänestystä - Antes da votação do considerando D - Ennen tarkistuksesta 2 toimitettua äänestystä: Antes da votação da alteração 2: Ennen tarkistuksesta 88 toimitettua äänestystä: Antes da votação da alteração 88:
kerranOlen sanonut tämän ennenkin, ja sanon sen jälleen kerran: työpaikkoja, työpaikkoja, työpaikkoja. Já disse isto antes e digo-o novamente, o que é preciso são empregos, empregos, empregos. Voisiko tämä olla toisin edes kerran ennen Euroopan parlamentin vaaleja? Será possível alterar isto, quanto mais não seja uma vez, antes das eleições europeias? komission varapuheenjohtaja. (FR) Arvoisa puhemies, aluksi kiitän vielä kerran jäsen McDonaldia. Senhor Presidente, antes de mais vou de novo agradecer à senhora deputada Mary Lou McDonald.
mieluumminToimikaamme siis mieluummin oikein kuin varhaisessa vaiheessa. Antes fazer bem as coisas do que fazê-las depressa. Kuunnelkaa mieluummin Puolan yleistä mielipidettä. Escute, antes, a opinião pública da Polónia. Toivon vilpittömästi, että näin tapahtuu mieluummin ennemmin kuin myöhemmin. Espero sinceramente que isso venha a acontecer o quanto antes.

Sõnaraamat