Sõna donc tõlge prantsuse-inglise

therefore
us
There is therefore no problem. Il n'y a donc pas de problème. I therefore elected to abstain. J'ai donc choisi de m'abstenir. Therefore, there are two issues. Deux questions se posent donc.
so
us
So this is the situation today. Telle est donc la situation actuelle. So let us not pretend otherwise. Cessons donc de prétendre le contraire. So it is not entirely impossible. Ce délai n'est donc pas totalement impossible à tenir.

thus
us
We are thus in a right old stew! Nous sommes donc bien embêtés! Those mandates are thus ratified. Ces mandats sont donc ratifiés. This is thus a very serious issue. Il s'agit donc d'un débat extrêmement sérieux.
consequently
us
Consequently, I am forced to answer 'no'. Force m'est donc de répondre par la négative. No, and consequently I have voted in favour. Non, et j’ai donc voté pour le rapport. It agreed consequently to amend its proposal. Elle a donc accepté de modifier sa proposition.
ergo
hence
us
Hence, I am clearly a party man. Donc, je suis un homme de parti. That saves space and hence costs. Cela épargne de l' espace et évite donc des coûts. Hence I conclude, Madam President. Je conclurai donc sur ce point, Madame la Présidente.
'cause
us
accordingly
us
I have therefore voted accordingly. J'ai donc voté en conséquence. I accordingly voted to end this practice. J’ai donc voté pour qu’il soit mis un terme à cette pratique.

already
us
We have therefore come a long way already. Nous avons donc déjà beaucoup progressé. So what Mr Huhne wants is already possible. Donc, la demande faite par M. Huhne peut déjà être satisfaite. This is, therefore, already a major advance. C'est donc déjà là une avancée énorme.
because
us
I suspect it is because they have picked up our trade. Pourquoi la France n' a-t-elle donc pas levé l' embargo ? We therefore reject this concept, because it is the wrong one. Nous rejetons donc ce concept, parce qu'il est erroné. We should not just abolish it because we have not had any crises. Nous devons donc éviter de l'abolir sous le simple prétexte que nous n'avons pas connu de crise.
but
us
In other words, not EMU, but SMU. Pas d'UEM, donc, mais une USEM. But the proposal has been presented. Cette proposition a donc été déposée. You have won then, but at what price? Vous avez gagné, donc, mais à quel prix!
on earthWhat on earth does it have to hide? Que diable a-t-il donc à cacher? How on earth do you think industrialists work? Comment pensez-vous donc que les industriels travaillent ? Some interventions make me wonder where on earth I am. Je ne suis donc pas chrétien et pourtant, je suis député de cette Assemblée.
that is to sayOne of the best things about works of music is that they are repeatable, that is to say that one can listen to the same work over and over without becoming tired of it
then
us
So much then, for information. Telles sont donc, pour l'heure, les informations.So here we have a problem then. Nous avons donc ici un problème. So these, then, are the sources. Telles sont donc les sources de financement.
thence
us
It is therefore essential to ask the DRC Government to regain stability and security in the country and thence to launch the peace process. Il est donc essentiel de demander au gouvernement de la RDC de retrouver une stabilité et une sécurité dans le pays, et d'ainsi enclencher les processus de paix. I came thenceCross fix at 6000 feet, thence descend to 3000 feet and fly direct to MAP (missed approach point
thus in other words