Sõna empreinte tõlge prantsuse-inglise

track
us
When investigations are undertaken into organised crime, it is necessary to be completely clear on people' s identity in order to track down the criminals and for the benefit of the victims. Au sein de notre groupe des verts, une discussion s'est ouverte sur le principe général de la prise des empreintes digitales. Follow the track of the shipCan you see any tracks in the snow?
imprintHuman life and creativity aim to leave an imprint. La vie humaine et la créativité visent à laisser une empreinte. This proposal bears the clear imprint of Parliament. Cette proposition porte l'empreinte évidente du Parlement. Each of the groups will want to stamp its own imprint on the programme that goes forward. Chacun des groupes voudra marquer de son empreinte le programme proposé.

print
us
Finger printing of children is plainly wrong. On ne peut que s'insurger contre le prélèvement d'empreintes d'enfants. Who wishes to see European aviation include armed marshals and requirements to have finger prints taken? Qui souhaiterait que des gardes armés soient engagés dans le secteur de l’aviation européen et que les passagers doivent laisser leurs empreintes digitales? Since the introduction of an automated finger-printing system in Germany this figure has dropped considerably. Toujours en Allemagne, après qu'un système automatique pour empreintes digitales eut été introduit, le nombre des fraudeurs a clairement diminué.
empreinte
fingerprint
us
Fingerprinting asylum seekers (Eurodac) Empreintes digitales des demandeurs d'asile (système «Eurodac») Taking fingerprints also comes at a price. Prendre les empreintes digitales a aussi un prix. On fingerprinting the Commission proposed to start fingerprinting children at six years old. Concernant les empreintes digitales, la Commission proposait de prendre les empreintes digitales des enfants dès l'âge de six ans.
footprintHowever, the footprint is legislative. Mais l'empreinte est législative. Your footprint will remain with us for five years. Votre empreinte restera avec nous pendant cinq ans. The EU's environmental footprint there is not light. L'empreinte environnementale de l'UE n'y est pas légère.
footstepThe child watched as his footsteps in the sand were washed away by the waves.To walk the footsteps of greatness requires that you start at the bottom of a long stair.The footsteps of the students echoed in the empty hall.
mark
us
Al Gore has left a clear mark. Al Gore a visiblement laissé son empreinte. It is a problem that has marked much of our history. C'est un problème qui a marqué de son empreinte des pans entiers de notre histoire. She has made her mark on the history of European agriculture. Elle a marqué de son empreinte l'histoire de l'agriculture européenne.

spoor
spot
us
The leopard is noted for the spots of color in its fur.Why do ladybugs have spots?I have tried everything, and I can’t get this spot out.
trace
us
Your cell phone company can put a trace on your lineThere are traces of chocolate around your lipsAll of our chocolates may contain traces of nuts
trail
us
The hunters trailed their prey deep into the woodsYoull get your coat all muddy if you trail it around like thatHe walked into the house, soaking wet, and trailed water all over the place