Sõna reconnaissant tõlge prantsuse-inglise

grateful
us
We are most grateful for that. Nous en sommes très reconnaissants. I really am very, very grateful. Je vous suis réellement très, très reconnaissant. We are grateful to Spain for that. Nous sommes reconnaissants à l’Espagne de cette réussite.
thankfulI am very thankful to Mrs Morgan for this part of the report. Je suis très reconnaissant envers Mme Morgan pour cette partie du rapport. A bond of trust was created, for which I am sincerely thankful. Nous avons réussi à instaurer un climat de confiance et je vous en suis sincèrement reconnaissant. Im thankful that you helped me out today. How can I ever repay you?

appreciate
us
We very much appreciate this effort. Nous lui en sommes profondément reconnaissants. I know it is appreciated by all my colleagues. Je sais que tous mes collègues lui en sont reconnaissants. I thank him warmly for his much-appreciated work. Merci beaucoup pour le travail dont nous sommes reconnaissants.