Sõna réparation tõlge prantsuse-inglise

  • repair
    us
    We are talking here about the repair market. Nous parlons ici du marché des réparations. The repair clause is beneficial to consumers. La clause de réparation est bénéfique pour les consommateurs. It therefore needs urgent repair before it is extended. Il a donc besoin d'une réparation urgente avant d'être étendu.
  • atonement
  • compensation
    us
    Secondly, it requires swift and effective compensation for the damage suffered. Deuxièmement, elle exige la réparation rapide et efficace des dommages subis. Will the Union be able to rehabilitate the victims via legal processes and compensation? L'Union saura-t-elle réhabiliter les victimes via des processus judiciaires et des réparations? Concerns have rightly been raised about the access for individuals to redress and compensation. D'aucuns ont exprimé des préoccupations légitimes au sujet de la possibilité pour les particuliers d'obtenir réparation et indemnisation.
  • damages
    us
  • fix
    us
    He fixed me with a sickly grin, and said, "I told you it wouldnt work!"A dab of chewing gum will fix your note to the bulletin board.A leech can fix itself to your skin without you feeling it.
  • redress
    us
    That is the second way of obtaining redress. C'est la deuxième manière d'obtenir réparation. Where mistakes have been made, there must be redress. Là où il y a eu faute, il faut réparation. They also have access to legal redress if appropriate. Le cas échéant, ils ont également accès au droit à réparation.
  • remediationThe polluter pays principle therefore aims to address remediation and incentivise prevention. Par conséquent, le principe du pollueur-payeur vise à réglementer la question de la réparation et à encourager la prévention. Thus, initial liability for taking preventive and remediation measures should lie with the operator. La responsabilité première en matière de prévention et de réparation devra donc incomber à l'exploitant. The site required extensive environmental remediation before it could be used for other purposes.
  • reparationYet nobody in Germany has resigned or offered reparations for the damage caused. Cependant, personne en Allemagne n'a démissionné ou offert des réparations pour les dommages causés. We have a duty of recognition and reparation towards its peoples. Nous avons un devoir de reconnaissance et de réparation envers ces peuples. Clearly reparations were not the right means of redress to talk about. De toute évidence, les réparations ne constituaient pas le moyen de recours dont il fallait parler.
  • reparationsYet nobody in Germany has resigned or offered reparations for the damage caused. Cependant, personne en Allemagne n'a démissionné ou offert des réparations pour les dommages causés. Clearly reparations were not the right means of redress to talk about. De toute évidence, les réparations ne constituaient pas le moyen de recours dont il fallait parler.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

olkaa hyvä du coup dimanche kirja olla kana sininen sydän entrée työ kippis sää chérie please éclair suomalainen avoir mansikka puissance neuf mitä kuuluu nous léger lanttu jaune rakas haut tervetuloa très bien baume

Parimad sõnaraamatud

eesti-soomeeesti-lätisaksa-eestieesti-saksaeesti-prantsuseeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat