Sõna viser tõlge prantsuse-inglise

aim
us
We must aim for both and status. Nous devons viser et les et le statut. Its aim is to reduce expenditure. Le Conseil préfère viser une réduction des dépenses. We cannot aim to do that, and nor should we. Nous ne pouvons pas et nous ne devons pas viser cet objectif.
aim forWe must aim for both and status. Nous devons viser et les et le statut. Secondly, we must have the courage to aim for freedom and flexibility. Deuxièmement, nous devons avoir le courage de viser la liberté et la souplesse. Science tells us that we should aim for a reduction of 25% and even 40%. La science nous dit que nous devrions viser une réduction de 20, voire 40 %.

bring to bearThe battleship brought her main guns to bear on the fort.Every possible pressure was brought to bear on the minister to ensure the unjust law was not passed.
mean
us
Targeting that figure means targeting its heart. Viser cette figure, c’était viser au cœur. This means balancing things out, in my view. Ce qui signifie, à me yeux, viser à un équilibre. I didnt mean to knock your tooth out
reach for
refer to
sight
us
Now, then, we must set our sights higher. Nous devons maintenant viser plus haut encore. We need to take advantage of this opportunity and raise our sights. Nous devons profiter de cette occasion et viser plus haut. We are really only asking you for one thing: to set your sights higher. Nous vous demandons vraiment une seule chose: viser plus haut.
target
us
Targeting that figure means targeting its heart. Viser cette figure, c’était viser au cœur. Our target, I think, should be 50 %. Je pense que nous devons viser les 50 %. I am not trying to target the Constitutional Treaty directly. Je ne cherche pas à viser le traité constitutionnel directement.