Sõna mortier tõlge prantsuse-rootsi
- granatkastareenMed vapen, vapen till Zimbabwe, små vapen, granater och granatkastare.Des armes, des armes destinées au Zimbabwe, des armes légères, des grenades et des mortiers. FARC har därefter regelbundet använt bilbomber och granatkastare av exakt samma slag som de IRA använder sig av.Des explosifs pour voitures piégées et des mortiers identiques à ceux utilisés par l’IRA sont depuis lors régulièrement utilisés par les FARC. Vid två tidigare besök som organiserats av Sinn Féins företrädare på Kuba hade IRA redan vidarebefordrat sina kunskaper om tillverkning av bilbomber och granatkastare till FARC.Lors de deux visites précédentes organisées par le représentant du Sinn Féin à Cuba, l’IRA avait déjà transmis aux FARC ses compétences en matière d’explosifs pour voiture piégée et de mortiers.
- murbrukettMan skapar inte innovation genom mer strukturer, mer tegel och murbruk.On n'obtient pas d'innovation avec plus de structures, de briques et de mortier. Men det är vår plikt att bygga upp freden med ansträngningar som byggsten och ihärdighet som murbruk.Il est cependant de notre devoir de bâtir cette maison avec les briques de l'effort et le mortier de la persévérance. Även om resultatet inte är fläckfritt så har ni byggt en stabil byggnad: taket bör inte börja läcka så länge framstegens byggstenar hålls ihop med beslutsamhetens murbruk.Bien que le résultat ne soit pas parfait, l'édifice que vous avez construit est robuste: le toit ne fuira pas tant que les briques du progrès seront cimentées par le mortier de la détermination.
- mörsareen
- morteleni fackspråk och i ålderdomligt språk: mörsare
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat