Sõna là tõlge prantsuse-soome

tuollaTuolla alueella serbialainen identiteetti syntyi. C'est là que l'identité serbe est née. Istun täällä, koska neuvosto istuu tuolla. Si je suis assise ici, c'est parce que le Conseil siège là-bas. Tuolla on minun kotini
sielläSiksi olemme siellä ja siksi meidän on pysyttävä siellä. C'est pour cela que nous sommes là-bas et que nous devons y rester. Autoni oli siellä.

tuossaAutoni oli tuossa.Tuossa saatat olla oikeassa.
siinäSiinä kaikki ensimmäisestä kysymyksestä. Voilà pour la première question. Siinä paikassa, kohdassa.Seiso siinä!
sinneMe menimme sinne.
siihenEmme kuitenkaan pysähdy siihen. Mais nous ne nous arrêterons pas là.
silloinSilloin ennen kaikki oli toisin.Mihin kellonaikaan tulemme silloin?
täälläTäällä puheenvuoron käyttänyt Yhdistyneestä kuningaskunnasta tuleva jäsen ei ole täällä. Notre collègue du Royaume-Uni qui s'est exprimé n'est pas là. Autoni oli täällä jossakin

tässäAutoni oli tässä, mutta nyt se on viety.
tuohon
tuonneEuroopan sosiaalinen malli on kuitenkin sekasikiö, joka ei miellytä ketään: hieman vapaita markkinoita tänne, hieman hyvinvointivaltiota tuonne ja lisäksi joitakin vihreitä eleitä. Cependant, le modèle social européen est un méli-mélo qui ne plaît à personne: un peu de libre-échange par ci, un peu de protection sociale par là, sans oublier une petite touche de vert. CD-levy laitetaan tuonne.Menkää tuonne odottelemaan.

Sõnaraamat