Sõna mobile tõlge prantsuse-soome

liikkuvaHän on oikeassa myös siinä, että olen itsekin liikkuva potilas. Il a raison: je suis un patient mobile. Euroopan unioni on liikkuva kohde, jonka yhteinen säännöstö on jatkuvassa muutostilassa. L’Union européenne est un objectif mobile, avec un acquis communautaire en constante évolution. Mielestäni tästä on tullut liikkuva juhla, kuten äänestyksistä tässä parlamentissa. J'ai l'impression que l'heure des questions est devenue une fête mobile, tout comme l'heure des votes au sein de ce Parlement.
kännykkäpuhua kännykkäänsurffata kännykällä

liike-
liikkeellepaneva
liikkuvainen
liikunta-
matkapuhelinItse asiassa monet maailmaa muuttaneet keksinnöt ovat saaneet alkunsa meidän maanosassamme, kuten matkapuhelin. En réalité, de nombreuses innovations qui ont changé le monde ont vu le jour sur notre continent, telles que le téléphone mobile. Mikään ei jokapäiväisessä elämässämme ole tavallisempaa kuin matkapuhelin, televisiovastaanotin tai viestintäkyky. Rien de plus commun qu'un téléphone mobile, qu'une télévision, que la possibilité de communiquer. Tuki on kattanut monia eri aloja, muun muassa tietokoneteollisuuden sekä matkapuhelin- ja autoteollisuuden. Cette aide a couvert de nombreux secteurs, y compris l'industrie informatique et les secteurs de la téléphonie mobile et des véhicules automobiles.
mobiiliHän on mobiili informaation lähde ja kohde. Elle représente une source mobile - ainsi qu’une cible - d’informations. Käsittelemme esimerkiksi parhaillaan mobiili-tv:tä, jossa ongelmana on Nokian standardointi vastaan LG:n standardointi. Par exemple, nous nous occupons en ce moment de la question de la télévision mobile: le problème de la normalisation et du choix entre Nokia et LG. mobiili laajakaista

mobile
motiivi... kummassakin käytetty Kristuksen kolmen naulan motiivi ja sen sommittelu.
vaikutin

Sõnaraamat