Sõna känd tõlge rootsi-hispaania

  • conocidoAsí que los antecedentes son bien conocidos. Bakgrunden är alltså väl känd.¿Se sentó al lado de un conocido delincuente? Satt du bredvid en känd förbrytare?No obstante, el Profesor Hoti ciertamente era muy conocido. Men professor Ukshin Hoti var en mycket känd person.
  • afamado
  • célebreEso dijo un célebre marino español respecto de una gran batalla naval que perdimos. Det sade redan en känd spansk sjöman om ett stort sjöslag som vi förlorade.Pongamos, por ejemplo, el tiburón blanco, célebre desde la película . Låt oss ta exemplet med vithajen, som blev mycket känd genom filmen ”Hajen”.
  • destacadoSe trata de una figura pública bien conocida en el ámbito europeo, una figura que ocupa un lugar destacado en los asuntos comunitarios. Han är en offentlig person som är väl känd i EU-sammanhang, en person som är aktivt engagerad i EU-frågor.
  • famoso¿Qué fue exactamente lo que hizo famoso a este Lukashenko húngaro, Ferenc Gyurcsány? Exakt vad är det som har gjort Ungerns Lukasjenka, Ferenc Gyurcsány, så känd?Como un famoso filósofo dijo una vez: "no deben multiplicarse las entidades sin necesidad". Som en känd filosof en gång sade: ”Mångfald ska inte förutsättas om det inte är nödvändigt.”– Señor Presidente, el Presidente en ejercicio es famoso en Finlandia por su capacidad de cooperación y consenso. – Herr talman! Rådsordföranden är känd i Finland för sitt samarbete och samförstånd.

Näited

  • I nuläget finns det ingen känd bieffekt hos medicinen.
  • Den varma grottan var endast känd av öns tiger som smög dit om natten.
  • Han är känd från TV och radio.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat