Sõna adjö tõlge rootsi-inglise

  • goodbye
    us
    Thank you very much, and goodbye for the last time. Tack så mycket, och adjö för sista gången.As I said in my press conference today it is an au revoir, not a 'goodbye'. Som jag sade på min presskonferens i dag är det ett på återseende, inte ett adjö.Well, first of all and very simply, I shall say goodbye and thank you to President Karlsson. Jo, ordförande Karlsson, först och främst vill jag helt enkelt säga " adjö" och " tack" .
  • adieu
    us
    I am not at all ready to say adieu. Jag är inte alls beredd att säga adjö.We bid our final adieus to our family, then boarded the ship, bound for America.
  • bye
    us
    - Why with the Berlin wall do we say ‘good-bye Lenin’ and with the Palestinian wall do we say ‘good morning Sharon’? - Varför säger vi adjö till Lenin med Berlinmuren och godmorgon till Sharon med den palestinska muren?Craigs Crew plays the bye next week.
  • farewell
    us
    He is now coming to Cardiff to say farewell to heads of state - and to savour the delights of the capital city of Wales! Han kommer nu till Cardiff för att säga adjö till statscheferna - och njuta av de glädjeämnen som Wales huvudstad har att erbjuda!I am hoping to bid Parliament farewell on 28 August, on which day I hope to see you all again, but for now: all the very best to you all. Jag hoppas kunna säga adjö till parlamentet den 28 augusti då jag hoppas få se er alla igen, men tills dess önskar jag er allt gott.Ladies and gentlemen, I am sure we shall continue to work along those lines. So I bid you farewell, and wish you a pleasant and well-deserved weekend. Ärade ledamöter, jag är säker på att vi kommer att fortsätta att arbeta i denna riktning och jag säger följaktligen adjö och önskar er en välförtjänt trevlig helg.
  • valediction

Näited

  • "Adjö!" ropade flickan till pojken när de skiljdes åt.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat