Sõna lindra tõlge rootsi-inglise

alleviate
us
The EU financial support will alleviate the hardships Lithuanian workers are facing. EU:s finansiella stöd kommer att lindra de svårigheter som litauiska arbetstagare står inför.That really would help to alleviate a lot of need and misery. Det skulle verkligen bidra till att lindra stora behov och nöd.Of course we must do everything in our power to alleviate famine. Vi måste naturligtvis göra allt som står i vår makt för att lindra svälten.
assuage
us

ease
us
We in the European Union must try to relieve the misery and ease the suffering. Som europeisk union måste vi anstränga oss för att minska eländet och lindra lidandet.This would restore confidence, ease the crisis and restore calm to the financial markets. På så sätt skulle förtroendet återställas, krisen lindras och ett lugn infinna sig på finansmarknaderna.Of course, the EIT will not eliminate these problems, but it may to some extent ease them. EIT kommer naturligtvis inte att eliminera dessa problem, men det kan i viss utsträckning lindra dem.
mitigate
us
EU funds should be a means to mitigate one of the most serious effects of the financial crisis. Gemenskapsmedlen bör vara ett medel för att lindra de allvarligaste effekterna av den ekonomiska krisen.These two debates must be rolled into one if we want to fight climate change and mitigate its effects. Dessa två debatter måste slås samman till en om vi ska kunna bekämpa klimatförändringen och lindra dess effekter.The sooner we help the affected regions, the sooner we will mitigate the suffering of people living in these areas. Ju snabbare vi hjälper de drabbade regionerna, desto snabbare kan vi lindra lidandet för de människor som bor i dessa områden.
palliate
us
soothe
us