Sõna mångfald tõlge rootsi-inglise

diversity
uk
Let us be united in diversity. Låt oss vara förenade i mångfald.Their slogan was diversity yes, intolerance no. Deras slogan var ”ja till mångfald, nej till intolerans”.Resolution on linguistic diversity Resolutionen om språklig mångfald
manifold
us
The manifold meanings of the simple English word set are infamous among dictionary makers

biodiversitySubject: EU Biodiversity Strategy Angående: EU:s strategi för biologisk mångfaldThat very biodiversity is crucial. Just denna biologiska mångfald är så viktig.The biodiversity strategy has failed. Strategin för biologisk mångfald har misslyckats.
biological diversityBiological diversity and biosafety (vote) Biologisk mångfald och biosäkerhet (omröstning)Conference on Biological Diversity - Nagoya 2010 (vote) Konferensen om biologisk mångfald - Nagoya 2010 (omröstning)Yet these environments are unique, with rich biological diversity. Men det är en unik miljö med en biologisk mångfald.
multiplicityWe do not believe, in our region, in the multiplicity of religions: multiple religions do not exist. Vi tror inte, inom vår religion, på religionernas mångfald: det existerar inte mångfaldiga religioner.Such multiplicity of voices, despite the differences in political views, augurs well in these elections. Trots skillnaderna i politiska åsikter bådar en sådan mångfald av röster gott inför valet.Mr McMahon is absolutely right in expressing his concern about the multiplicity of certificates that will be required. McMahon gör alldeles rätt i att uttrycka sin oro över den mångfald certifikat som kommer att krävas.
variety
us
We need variety, not a harmonised one-track theme. Vi behöver mångfald, inte ett harmoniserat, enkelspårigt system.The European Union is known for its variety of cultural forms. EU är känt för sin mångfald av kulturformer.This region is made up of a variety of ethnic and cultural groups. Denna region utgörs av en mångfald etniska och kulturella grupper.