Sõna bra tõlge rootsi-portugali

bom
É bom para eles e é bom para nós. Det är bra för dem, och det är bra för oss.Não é bom para eles nem bom para nós. Det är inte bra för dem och det är inte bra för oss.Quando as nossas PME têm um bom desempenho, a economia europeia tem um bom desempenho. När det går bra för våra små och medelstora företag går det bra för den europeiska ekonomin.
boaEm que medida a segurança será boa? Hur bra kommer säkerheten att vara?Portanto, estabelecer uma boa média seria, a meu ver, uma boa solução. Alltså ett bra medelvärde vore enligt min uppfattning en bra lösning.Se uma coisa é 100% boa, não precisa de ser 150% boa. Om något är bra till 100 procent så behöver det inte vara bra till 150 procent.

bem
A economia sueca está bem muito bem. Den svenska ekonomin går bra - mycket bra.Muito bem, Bulgária! Sê bem-vinda! Bra jobbat Bulgarien – och välkommen!Penso, pois, que isto irá funcionar bem. Så jag tror att det kommer att fungera bra.
apuradamente
muito bem!
parabénsEsta é uma boa decisão, parabéns! Jag gratulerar till ett bra beslut!Os meus parabéns pelo cancelamento da dívida dos países pobres. Bra initiativ att skriva av fattiga länders skulder!Os meus sinceros parabéns à colega Rothe pelo seu excelente relatório. Hjärtliga lyckönskningar till kollegan Rothe för ett utomordentligt bra betänkande.
vantagemQual é afinal a grande vantagem do modelo espanhol? Vad är det då som är så bra med den spanska modellen?Se desses acordos não sair grande coisa, também não se tem grande vantagem no ambiente. Om det inte blir mycket a de där avtalen så har man inte så mycket glädje av en bra atmosfär.É aí que está a grande vantagem: além de bons para os agricultores, são também bons para o ambiente. Detta är det fantastiska: det är inte bara bra för jordbrukare, utan också för miljön.

Vi har fått bra väder.
Jag strävar alltid efter att vara sann mot mig själv och andra samt att vara en så bra människa som jag bara kan.
Han är bra talare.
Han är bra som målvakt.
Hon är bra på att spela piano.
Vad skall den här hemsidan egentligen vara bra för?
Här är 10 saker som socker kan vara bra till i hemmet.
Jag har varit sjuk i ett halvår och är inte bra ännu.
Jag blev bra från acne, men fick återkommande svampinfektioner.
Ska vi ta bussen istället? Det är en bra bit att gå.
Tack vare det statliga ROT-avdraget kunde han göra en bra affär.
Det var bra jobbat.
Man blir bra på gasen efter en halv 75:a.
Det var bra trist att det skulle till och regna på midsommar.

Sõnaraamat