Sõna storlek tõlge rootsi-portugali

tamanhoO tamanho único não serve a todos, seja na política comercial seja no tamanho dos sapatos. En storlek passar inte alla, oavsett om det gäller handelspolitik eller skostorlek.O senhor deputado Markov falou em "tamanho único”. Helmuth Markov har talat om ”en storlek som passar alla”.Existe no entanto um problema com o “tamanho único” para o Grupo PPE-DE. Det finns emellertid ett ”en-storlek-passar alla”-problem för PPE-DE.
magnitudeFica pois muito claro que se verifica uma alteração na frequência, na magnitude e escala das catástrofes. Det är därför uppenbart att det är fråga om en förändring i frekvens, storlek och omfattning.Nenhum país no mundo consegue lidar sozinho com uma catástrofe natural desta magnitude. Inget land i världen kan klara av en naturkatastrof av denna storlek på egen hand.De qualquer forma, o que ficou claro até agora é que o mundo e a União Europeia não podem permitir-se a uma outra crise desta magnitude, e não podem deixar que se repita. Vad som dock är helt klart vid det här laget är att världen och EU inte har råd med och inte bör tillåta ännu en kris av motsvarande storlek.

númeroA nível europeu, o meu país tem uma frota pequena em termos de dimensão e de número. Ur europeisk synpunkt har mitt land en liten flotta, såväl till storlek som till antal.O orçamento da Fundação precisa já os número de efectivos. Personalens storlek framgår redan av stiftelsens budget.De facto, este aumento teve por base, quer a redução do número de explorações, quer a ampliação das suas dimensões. Denna ökning berodde i själva verket både på denna minskning av antalet jordbruk och på ökningen av jordbrukens storlek.

Sõnaraamat