Sõna följd tõlge rootsi-saksa

  • FolgedieDie Folge sind zerstörte Familien. Familjer ödeläggs till följd av detta.Dies hatte die Einberufung eines Vermittlungsausschusses zur Folge. Till följd därav har det medfört genomförandet av ett förlikningsförfarande.Die Schattenwirtschaft ist eine logische Folge davon. En skuggekonomi är en logisk följd av detta.
  • begleitet
  • Ergebnisdas
    Das ist nicht selten das Ergebnis des Drucks vonseiten anderer. Detta är vanligtvis en följd av påtryckningar från andra.Im Gegenteil, er ist das Ergebnis praktischer Übereinkommen. Tvärtom har den vuxit fram till följd av praktiska överenskommelser.Das Ergebnis war, daß die Vereinigten Staaten ihre Drohungen nicht wahrmachten. Det fick till följd att Förenta staterna inte fullföljde dessa hot.
  • Folgerungdie
  • GefolgedasWichtig ist, dass im Gefolge dieser Empfehlung etwas geschieht, dass ein Rechtsrahmen geschaffen wird. Det är viktigt att något händer till följd av denna rekommendation, att något slags rättslig ram införs.Diese einseitige Benachteiligung durch die Schweizer Regierung wird hoffentlich im Gefolge dieses bilateralen Abkommens gelöst werden. Detta ensidiga missgynnande från schweiziska regeringens sida kommer förhoppningsvis att lösas som en följd av detta bilaterala avtal.Meine erste wichtige Entscheidung nach Amtsübernahme bestand darin, dass ich die im Gefolge der Dioxin-Krise verhängten Exportbeschränkungen für belgisches Rindfleisch aufhob. Mitt första stora beslut när jag tillträdde min tjänst var att avskaffa restriktionerna för exporten av belgiskt nötkött till följd av dioxinkrisen.
  • OrdnungdieHeute ist die internationale Ordnung auf allen Gebieten multipolar und aufgrund der Globalisierung politisch komplex. I dag är den internationella ordningen flerpolig på alla områden och politiskt komplex som en följd av globaliseringen.
  • Reihenfolgedie

Näited

  • 1, 2, 3, 4, ... är en oändlig följd av heltal.
  • Betrakta följden v1, v2, v3 av vektorer.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

värme fort todellakin konsekvens rakennus väittää flöde vitsi mies stämma monter program valtio näkemiin dokumentti huonokuntoinen erilainen Rör tvärtom rakentaa molemmat sluka asua ställe lupa tyhmä lihapulla på grund av underbart kova

Parimad sõnaraamatud

soome-eestieesti-rootsivene-eestisaksa-eestieesti-prantsuseeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat