Sõna hårdnackad tõlge rootsi-saksa

  • hartnäckigWir wären ja nicht so hartnäckig - und das sagt ja auch mein Hinweis auf ECHO -, wenn es ein Einzelfall wäre. Vi skulle inte vara så hårdnackade - och det framgår ju också av min hänvisning till ECHO - om det hade handlat om ett enstaka fall.Sie war zwar hartnäckig, aber insgesamt, denke ich, war es eine faire Auseinandersetzung. Auch dafür vielen Dank! Den var visserligen hårdnackad, men totalt sett, tror jag, var det en hederlig diskussion. Det vill jag också tacka för!
  • stur
  • aufmüpfig
  • aufsässig
  • beharrlich
  • bockig
  • dickköpfig
  • eigensinnig
  • spröde
  • störrisch
  • unbequem
  • unkooperativ

Näited

  • Och HERREN sade till Mose: Säg till Israels barn: I ären ett hårdnackat folk.
  • Men de ville icke höra, utan voro hårdnackade såsom deras fäder.
  • Att ändock kriget slutligen uppflammade, var en följd av de hårdnackade gränsstriderna, samt befälhavarnas stridslystnad på vardera sidan.
  • Även hårdnackade former av acne (finnar) läktes likaledes mycket säkert med homeopatiska svaveldoser.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat