Sõna odjur tõlge rootsi-saksa

Ungeheuerdas
Frau Präsidentin, die Transeuropäischen Netze sind so etwas wie das Ungeheuer von Loch Ness für die Europäische Union. Fru talman! De transeuropeiska näten är i viss mån Europeiska unionens Loch Ness-odjur.
Barbarder

Geziefer
MonsterdasEinerseits wird sie als Ort betrachtet, den man fürchten und vermeiden muss, wo Monster und unbekannte Gefahren auf uns lauern, wie es schon in vielen Volksmärchen zum Ausdruck kommt. Å ena sidan betraktas den som ett område som man fruktar och undviker. Där ligger odjur och okända faror på lur för oss, något som många folksagor berättar om.
Rüpelder
Scheusaldas
Tierdas
Unmenschder