Sõna medge tõlge rootsi-soome

  • myöntääTäytyy myöntää, etten voi moittia heitä. Jag måste medge att jag inte kan klandra dem.Näin siksi, että meidän täytyy myöntää, ettei tappioita voida välttää. Detta på grund av att, låt oss medge det, förluster inte kan undvikas.Hyväksyn arvostelun ja voin jopa myöntää, että saatan olla väärässä. Jag godtar kritiken och kan även medge att jag ibland har fel.
  • tunnustaaOlemme saavuttaneet edistysaskelia, ja meidän tulisi tunnustaa se. Framsteg har gjorts och vi bör medge det.Voimme tunnustaa, että aikomukset ovat hyvät, vaikka ne onkin ilmaistu kiertelevästi. Vi kan medge att avsikterna är goda, även om de formuleras på ett undflyende sätt.Minun täytyy tunnustaa, etten tunne ketään, joka olisi tarpeeksi urhea kutsuakseen hänet jahdille edes yhdeksi päiväksi. Jag måste medge att jag inte känner någon som skulle vara tillräckligt modig att bjuda in honom ombord på en jakt under en enda dag.

Näited

  • Jag medger att du hade rätt angående Doris Lessing; hon föddes 1919 och inte 1918 som jag hävdade.
  • Debatten är över! Medge att du hade fel!

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat