Sõna hiv-positiv tõlge saksa-inglise

HIV positiveGugu Dlamini announced in a rally in Johannesburg last December that she was HIV positive. Gugu Dlamini bekannte auf einer Massenversammlung in Johannesburg im Dezember letzten Jahres, HIV-positiv zu sein. In a recent study in Kenya 25% of girls between 15 and 19 were HIV positive and 4% of boys. Einer kürzlich in Kenia durchgeführten Studie zufolge sind 25 % der Mädchen zwischen 15 und 19 Jahren und nur 4 % der Jungen HIV-positiv. It goes as far as to sentence to death homosexuals suspected of being HIV positive or of having relations with minors. Es geht so weit, Homosexuelle zum Tode zu verurteilen, die verdächtigt werden, HIV-positiv zu sein oder Beziehungen mit Minderjährigen zu haben.
HIV-positiveSome 9 million women are HIV-positive. Ca. 9 Mio. Frauen sind HIV-positiv. For example a transplant could be allowed from one HIV-positive patient to other. Zum Beispiel könnte eine Transplantation von einem HIV-positiven Patienten auf einen anderen HIV-positiven Patienten erlaubt sein. Those who are HIV-positive today have a good chance of a long life, in western Europe at least. Wer heute HIV-positiv ist, hat zumindest in Westeuropa gute Chancen auf ein langes Leben.

Sõnaraamat